نقترح هذا النص على القارئ العربي بعد تردد طويل يمتد منذ سنة 1987 ، أي بعد تأمل دام فترة غير قصيرة (أكثر من ست سنوات) وكانت تحركه أسئلة كثيرة لعل أهمها سؤال المعرفة المرتبطة بالكتابة الذاتية عموما وبالأتوبيوغرافيا بوجه خاص ، وهو سؤال تزداد
حدته عندما يتعلق الأمر بحالة محددة هي الأدب العربي الذي تراكم فيه عدد لا يستهان به من النصوص الأتوبيوغرافية دون أن يدفع ذلك إلى خلق سجال نقدي حقيقي حول النوع الأدبي وقضاياه الحوهرية ، الشيء الذي يجعل الباحث في هذه النصوص واهتمامه بها في حاجة ماسة إلى معرفة نظرية ونقدية تصاحبها وتكون منهلا يسعفه في حل بعض إشكالياتها. ولا يعني ذلك أن النصوص النقدية العربية منعدمة ، بل يعني أن الكثير منها يعود إلى زمن نظري ونقدي أفل نجمه وخبت مصابيحه ، خصوصا بعد تغير الكثير من البديهيات النظرية والفلسفية وتصدع العديد من التصورات المنهجية ، بما فيها تلك التي لم تكن ترى في الكتابة الذاتية ((الاتوبيوغرافيا) سوى تورم ذاتي لا جذور له في الواقع الذي ينتمي إليه والذي من المفروض أن يعبر نه بدل الإغراق في الحديث عن عوالم الفرد ومتاهاتها.
وقد اخترنا أن نقدم هنا فصلين من كتاب فيليب لوجون الشهير ((الميثاق الأتوبيوغرافي)) يضمان العديد من القضايا الجوهرية في خطاب السير الذاتية...

المحتويات

- مقدمة

- نقد الميثاق الأوتوبيوغرافي.

- الفصل الأول : ميثاق السيرة الذاتية

- الفصل الثاني : السيرة الذاتية والتاريخ الأدبي.

- قائمة المصطلحات

- قائمة أسماء الأعلام